iWork para PDF

Sim. Converter um documento Numbers exige um servidor, então o arquivo segue por uma conexão criptografada. A cópia lá é apagada assim que o resultado é devolvido, a menos que você esteja conectado e peça para guardá-la.

O texto de cada célula como o Numbers o exibe, com formatos de número, data e moeda, além de fontes, tamanhos, negrito, itálico, cores, preenchimentos, alinhamento, células mescladas e larguras de coluna e alturas de linha.

Gráficos, imagens, formas e caixas de texto de uma planilha, comentários e a posição das tabelas na planilha: cada tabela é impressa separadamente, de cima para baixo e da esquerda para a direita. O texto usa uma fonte padrão, não a do documento.

Não. Uma fórmula imprime o resultado que o Numbers guardou com ela. Se nenhum foi guardado, o texto da fórmula é impresso.

Documentos salvos por uma versão atual do Numbers (2013 ou mais recente). Arquivos do iWork '09, protegidos por senha, com tabelas ou células demais e outros arquivos renomeados para .numbers são recusados, com o motivo. Arquivos Pages (.pages) e Keynote (.key) não são compatíveis.

Sim. Ele roda em um servidor e não no navegador, então tem um limite próprio: 25 MB. Um arquivo maior é recusado antes de qualquer envio.